Versión íntegra del diálogo entre Castro y Fox, revelada por el régimen |
|
|
|
Parte 1 / 7 |
AFP/ El diálogo telefónico que mantuvo el presidente mexicano Vicente Fox con Fidel Castro para pedirle que limitara su participación en la Cumbre para el Desarrollo en Monterrey, a fines de marzo pasado, fue el siguiente según la versión integral dada a publicidad por La Habana:
Fidel —Dígame, señor Presidente, ¿cómo está usted?
Fox —Fidel, ¿cómo estás?
Fidel —Muy bien, muy bien, muchas gracias. ¿Y usted qué tal?
Fox —¡Qué gusto! Oye, Fidel, pues llamándote por esta sorpresa que me llevé hace apenas un par de horas, cuando me entero de tu pretendida visita acá a México.
Primero, antes que nada, quisiera decirte que esta conversación sea privada, entre tú y yo, ¿estás de acuerdo?
Fidel —Sí, de acuerdo. Usted recibió mi carta, ¿verdad? Se la envié...
Fox —Sí, recibí tu carta hace apenas un par de horas y por eso te llamo ahora.
Fidel —Ah, muy bien, a mí me habían dicho que usted se acostaba temprano y le enviamos la carta temprano.
Fox —Sí, me acuesto temprano, pero esto me mantuvo despierto.
Fidel —¡No me diga!
Fox —No, es que me llegó... Aquí son las 10:00 de la noche ahorita, me llegó a las 8:00, y estábamos aquí precisamente cenando con Kofi Annan.
Fidel —¡Ah!
Fox —Pero, mira, Fidel, yo te hablo primero como amigo.
Fidel —Sí, me habla primero como amigo, espero que no me diga que no vaya.
Fox —(Se ríe) Bueno, vamos a ver, déjame platicarte, a ver tú que opinas.
Fidel —Yo lo escucho, pero se lo advierto de antemano. Muy bien.
Fox —¿Mande?
Fidel —Que yo lo escucho, pero lo digo de antemano.
Fox —A ver, escúchame primero. Escúchame primero.
Fidel —Sí.
Fox —Sí, como amigo, la verdad es que así de última hora y esta sorpresa sí me pones en una buena cantidad de problemas.
Fidel —¿Por qué?
Fox —Problemas de seguridad, problemas de atención.
Fidel —Bueno, no me importa, yo no tengo ninguna preocupación, señor Presidente; parece que usted no me conoce.
|