Lunes, 01 octubre 2001 Año II. Edición 203 IMAGENES PORTADA
Dulce cantar
Amorosa caníbal

por LáZARO MORELL  

Una de las canciones de amor más hermosas y desconcertantes es El reto, escrita por Pedro Flores, y que Celina González hizo suya con esa capacidad que tienen los grandes intérpretes de apropiarse de lo que cantan.

Son varias las sorpresas que nos deparan estas tres décimas que van desgranando, más que una historia de amor, una actitud ante el amor. La primera aparece rápido, en el segundo verso, con la culterana palabra ilota, tan poco común en el habla cotidiana. Aunque hay que aclarar que los culteranismos son bastante comunes en las letras de la música campesina. La segunda es una metáfora que resulta casi visual: "Si porque ante ti me quedo/ estática de emoción..." que evoca a una inmóvil enamorada congelada por la pasión. Tras la primera décima, donde todo parece pasión subordinada, casi sorprende el comienzo de la segunda: "Te equivocas, te equivocas..." aunque venía precedida por dos si que de alguna forma preconizaban los primeros desenlaces que terminan con la amenaza de los versos finales de la segunda décima: "...me haces llorar, algún día/ yo también te haré llorar".

Pero lo mejor está reservado (como debe ser) para la décima final, cargada de perdón justiciero: "... como mi cólera es/ infinita en sus excesos/ ¿sabes lo que haría en esos/ momentos de indignación?:/ arrancarte el corazón/ para comérmelo a besos".

El reto (música campesina)
Pedro Flores

Si porque a tus plantas ruedo
como un ilota rendida
y una mirada perdida,
con temor, casi con miedo.
Si porque ante ti me quedo
estática de emoción,
piensas que mi corazón
se va en el pecho a romper
y que como siempre he de ser
esclava de tu pasión.

¡Cariñito lindo,
esclava de tu pasión!

Te equivocas, te equivocas,
fresco y fragante capullo,
yo quebrantaré tu orgullo
como el minero a las rocas.
Si a la lucha me provocas,
estoy dispuesta a luchar.
Tú eres espuma, yo mar
que en sus cóleras confía;
me haces llorar, algún día
yo también te haré llorar.

¡Alma de mi alma,
yo también te haré llorar!

Te haré llorar y después,
cuando triste y abatido
de amor vengas rendido
perdón pidiendo a mis pies,
como mi cólera es
infinita en sus excesos
¿sabes lo que haría en esos
momentos de indignación?:
arrancarte el corazón
para comérmelo a besos.

Cariñito lindo,
para comérmelo a besos.


Imprimir Imprimir Enviar Enviar

En esta sección

Las culpas del ser
LM
El poder de una mata
Novelesco insomnio de piedras rodando
NOTICIERO
SOCIEDAD
ECONOMÍA
CULTURA
INTERNACIONAL
DEPORTE
MÚSICA
semblanzas
dulce cantar
OPINIÓN
DESDE...
ENLACES
Chat
COLUMNISTAS
Cartas
BUSCADOR
Galeria
Galería
EDICIONES
» Actual
« Anterior
» Siguiente
Seleccionar
D:  
M:  
A:  
   
Billete
 
 
PORTADA ACTUAL NOSOTROS CONTACTO DERECHOS SUBIR
 
© 1996-2003 Asoc. Encuentro de la Cultura Cubana.