Encuentro - Telegramas

Llamamiento desde La Habana

Más de 70 reconocidos disidentes cubanos de la Isla hicieron un Llamamiento desde La Habana a la comunidad internacional "para que contribuya a detener la ola represiva desatada por el gobierno de Cuba desde noviembre de 1999". El documento explica que "durante el año 2000 se registraron más de 1,000 actos de represión política contra pacíficos disidentes y por lo menos 18 de ellos permanecen en prisión provisional. En el pasado mes de diciembre, la desproporcionada maquinaria represiva del gobierno de Cuba rompió todos los récords al registrarse más de 300 acciones de represión política, de las cuales por lo menos 270 fueron detenciones arbitrarias de opositores no violentos".

Piratería de Estado: el hundimiento del 13 de Marzo

Raúl Muñoz, superviviente del remolcador 13 de Marzo —hundido en la madrugada del 13 de julio de 1994 a ocho millas de las costas cubanas cuando intentaba escapar a Estados Unidos con 73 personas a bordo—, tras esperar cinco años por el permiso de salida, afirmó en Miami a El Nuevo Herald: "El hecho de que en lugar de rescatar a los sobrevivientes, los tres remolcadores cubanos trataron de hundirlos y desaparecerlos es algo que rompió los principios de la marinería internacional. No fue un accidente, fue un crimen". Muñoz, encarcelado por la Seguridad del Estado tras el suceso, añadió que salió de la prisión con claras advertencias de que debía estar callado y localizable, pues supuestamente había gente del pueblo que quería matarle por lo ocurrido. Refiriéndose a Jesús Martínez, condecorado oficialmente por el hundimiento de la nave, y recientemente expulsado de su centro de trabajo por robo, vaticinó: "El tendrá que pagar algún día por su crimen, como todos los que ordenaron el ataque. Ahora estoy en condiciones de pedir justicia y aclarar lo que pasó, y no voy a parar..."

Telefonía oblicua, tarjetas y amenazas

El corte de las llamadas telefónicas Cuba-USA, no ha logrado suprimir las comunicaciones. De los 1,050 circuitos directos, sólo 100 corresponden al cable telefónico submarino. Ahora las llamadas se canalizan, vía satélite, a través de terceros países, provocando esperas y dificultades en la comunicación. El gobierno cubano no ha cobrado el impuesto, pero ha descubierto una nueva oportunidad comercial: poner a la venta tarjetas telefónicas en dólares (of course), para llamar a USA a precios exhorbitantes. El canciller Felipe Pérez volvió a amenazar: "No hemos decidido ir más lejos, lo cual mantenemos en nuestras opciones. Cuba va actuando según las circunstancias y se reserva el derecho de continuar tomando otras medidas". De hecho, la Isla podría suprimir todas las comunicaciones telefónicas con el planeta y convertirse en potencia mundial de palomas mensajeras trasatlánticas.

Rumores y conjeturas

El discurso en el que Raúl Castro recomendaba a Estados Unidos normalizar relaciones antes de la muerte de su hermano, ha despertado numerosas conjeturas en la prensa. Cáncer en el intestino en Jefe del Comandante. Un par de accidentes cerebro-vasculares (algunos sospechan que eso ocurrió hace mucho, lo que explicaría ciertas cosas). Hipertensión. Divertículos (nada divertículos). Y muchos etc. Se habla de varios altos oficiales de las fuerzas armadas juzgados por conspiración y del malestar interno entre las esferas del poder. Lo cierto es que la era post-Castro preocupa fuera de Cuba, pero más preocupa a la cúpula cubana, conocedora de que pueden intentar liderar los cambios que conduzcan a su propio traslado al Parque Jurásico de la historia, o atrincherarse y que los entierre el pueblo cubano.

Prorroga Clinton el Título III de la Helms-Burton

El presidente Clinton anunció la prorrogación por otro semestre, del título III de la ley Helms-Burton que permitiría iniciar acciones judiciales en Estados Unidos contra empresas que negocian con bienes norteamericanos expropiados tras la revolución de 1959. Según Clinton, la prórroga "facilitará los esfuerzos de Estados Unidos para fortalecer la ayuda internacional con el fin de promover un cambio pacífico y democrático en Cuba". Y de paso, concede seis meses de gracia a Bush para pensar qué va a hacer.

Tournée contra el embargo

"La primera prioridad de nuestro trabajo del 2001 es continuar batallando contra el bloqueo norteamericano", declaró el canciller cubano Felipe Pérez Roque, antes de emprender una gira por diferentes países de Europa, África y Oriente Medio. Y aseguró que "hay un amplio consenso estadounidense en favor de normalizar las relaciones". A pesar de que Cuba mantiene relaciones con más de un centenar de países, puntualizó que lo que realmente quiere Cuba es hacer negocios con su más cercano y natural vecino, Estados Unidos.

En Senegal, donde comenzó su periplo, anunció la apertura de una embajada. De ahí a Argel, donde permaneció dos días, para continuar en Grecia, Chipre, Turquía e Irán.

Según France Press, Grecia apoya un impulso de los nexos entre Cuba y la Unión Europea "ya que el mejoramiento de estas relaciones es muy importante", citando declaraciones del ministro griego de Relaciones Exteriores, Georges Papandreu, al término de una reunión con el jefe de la diplomacia cubana. Ambos se manifestaron "en favor de eliminar el embargo que pesa sobre Cuba". Grecia y Cuba firmaron en Atenas un memorándum de cooperación bilateral. En Ankara, Pérez Roque cumple con una invitación de su homólogo turco, Ismail Cem, y se entrevistará con el presidente Ahmed Necdet Sezer.

Caza a la Jinetera

La persecución a las "jineteras" se incrementó en diciembre, con redadas en el Hotel Nacional, el Comodoro, el Riviera y el Meliá. Ciento veinte de las capturadas fueron internadas en la prisión para mujeres Manto Negro, según fuentes cubanas.

Consulado en San José

Después de 40 años, tras la ruptura de relaciones diplomáticas en 1961, se abre un consulado cubano en Costa Rica, país con una colonia de 14.000 cubanos, engrosada recientemente por 21 balseros. Según Juan Carlos Hernández Padrón, encargado de esa oficina en San José, es el inicio de un "acercamiento gradual".

Nueva corresponsalía de prensa en Cuba

The Tribune Co., editora estadounidense, acaba de abrir una corresponsalía en Cuba. Es el tercer medio de comunicación norteamericano, tras AP y la CNN, que abre oficina en La Habana. Otros diarios propiedad de la editora —Los Angeles Times, Orlando Sentinel y Baltimore Sun—, trabajarán ocasionalmente en la oficina. Mientras, el Dallas Morning News mantiene un corresponsal, a la espera de la aprobación cubana para instalarse.

Derribos y control urbano

"Alrededor de 300 construcciones violatorias de las normas de urbanismo, levantadas por entidades estatales y por particulares, fueron demolidas en Ciudad de La Habana durante el año anterior, en cumplimiento de la Ley y como parte de la voluntad de contrarrestar las diversas ilegalidades en ese campo", reporta el diario Granma. Carlos Lage llamó a "poner coto a las indisciplinas de los organismos y los ciudadanos".

Continuará restauración de la ciudad de Cienfuegos

El arquitecto Irán Millán, director de la Oficina Técnica de Conservación y Restauración de Monumentos de Cienfuegos, aclaró que "No restauraremos como un culto al pasado o a la nostalgia". Se mejorará la imagen del Paseo del Prado, el bulevar y los parques José Martí y Villuendas. Se restaurará la escultura de Martí en el parque del mismo nombre, las fuentes y bancos de mármol. En Villuendas repondrán el sistema de iluminación original, su glorieta, el arbolado afectado por el huracán Mitch, y las pérgolas.

Cuauhtémoc Cárdenas pide la expulsión de Ricardo Pascoe

El ex candidato presidencial del Partido de la Revolución Democrática (PRD), pidió la expulsión de su partido del nuevo embajador de México en Cuba, Ricardo Pascoe, uno de sus colaboradores más cercanos durante años. Explica que "el poder y el dinero permiten jalar a mucha gente", refiriéndose a la aceptación de Pascoe a desempeñar el cargo diplomático en el gobierno de Fox. Cárdenas puntualizó que Pascoe debe elegir entre respetar sus principios o avalar la política económica del Gobierno de Fox. "Independientemente de que ésos no sean temas de política exterior, como miembro de un partido político tendrá que tomar una definición y va a quedar en un lado o en otro" El nuevo embajador en Cuba declaró que "puede jugar un papel fundamental en la distensión de las relaciones entre La Habana y Washington".

Prosigue en Cuba la reunión informativa sobre el proceso con el ELN

EUROPA PRESS/ANCOL reporta que Cuba, coordinador del Grupo de Países Amigos del proceso de paz con el ELN, invitó a Francia, Noruega, Suiza y España a una reunión con el Alto Comisionado de Paz, Camilo Gómez, y a dos integrantes del Comando Central de la guerrilla colombiana.

Peter Pan y la CIA

La Operación Peter Pan importó a Estados Unidos 14,048 niños cubanos sin sus padres entre 1960 y 1962. A esa operación se refiere el libro The Lost Apple: Children in the Destiny of the Nation (La manzana perdida: Niños en el destino de una nación), de María de los Angeles Torres, profesora de DePaul University, en Chicago, quien asegura, tras siete años de investigaciones, que la CIA estuvo activamente involucrada en el mayor éxodo estrictamente infantil del siglo XX en el hemisferio occidental. "La lección que deberíamos aprender de esta experiencia es que las necesidades de los niños se pierden siempre dentro de las motivaciones de la política", comentó la autora a El Nuevo Herald.

Cooperación Cuba-FBI

"En por lo menos una ocasión dos funcionarios vinieron de Cuba con algunas pruebas de actividades de los exiliados. Esos contactos fueron decididos a los más altos niveles del gobierno estadounidense", confirmó Stuart Hoyt, ex jefe de una unidad de contrainteligencia del FBI especializada en asuntos cubanos, durante el juicio a la Red Avispa. Al parecer se produjo en 1998 un viaje de, al menos, dos agentes cubanos a Estados Unidos y de agentes del FBI a Cuba. Al mismo tiempo, la inteligencia cubana estudiaba el reclutamiento de dos trabajadores de la base aérea de Cayo Hueso, después que un agente infiltrado estableciera buenas relaciones con uno de ellos.

Posada Carriles admite un complot contra Fidel Castro

Según las autoridades panameñas, Luis Posada Carriles, en conversaciones informales, y no bajo declaración jurada, de modo que no se podrá usar a manera de evidencia, admitió que él fue a matar a Fidel Castro. "Yo soy el responsable, y no me importa que me metan en la cárcel o que me manden a Cuba o lo que sea". Se planeaba la detonación de un coche-bomba al paso de la comitiva, pero cambió de idea a última hora "porque podría haber dado lugar a muertes o lesiones serias entre la población inocente".

Llevarán a Bush el caso de las avionetas derribadas

Judicial Watch, con sede en Washington, decidió presentar ante George W. Bush el caso de los pilotos de Hermanos al Rescate, derribados por Migs cubanos el 24 de febrero de 1996. Alega que "Bajo la administración de Clinton, el Departamento de Justicia no ha llevado a cabo ninguna acción significativa, desde el punto de vista legal, contra aquellas personas directamente responsables por el derribo de las dos avionetas y la muerte de sus tripulantes".

Recibe Raúl Castro a Ministro angolano de Defensa

Raúl Castro Ruz, Ministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cuba, recibió a la delegación militar encabezada por el general Kundi Paihama, ministro angolano de Defensa, quien realizó un homenaje, en la necrópolis de Colón, a los cubanos caídos en Africa.

Bienvenido Watanuki

Tamisuke Watanuki, presidente de la Cámara de Representantes de Japón, llegó a La Habana al frente de una delegación de parlamentarios japoneses invitados por la Asamblea Nacional del Poder Popular, su supuesto homólogo. Según Watanuki, se trata de estrechar las relaciones entre Japón y Cuba.

Día del científico

Fidel Castro se reunió con un grupo de científicos en el Palacio de Convenciones con motivo del Día de la Ciencia Cubana "para profundizar en la actual estrategia de la batalla de ideas que realiza nuestro pueblo en defensa de la Revolución" según reza el Granma. Entre los planes está la universidad abierta que impartirá cursos de Historia de la Filosofía, temas meteorológicos e Internet (teórico este último, sospechamos). Según la prensa cubana, 546 nuevos productos y 646 novedades tecnológicas generaron los científicos cubanos durante el 2000. Entre ellos, un anticuerpo monoclonal destinado a la localización de tumores, tecnologías para medicamentos citostáticos anticancerosos y un subproducto del aceite de cera de caña, para el tratamiento de la psoriasis. También anuncian que disminuyó la carga contaminante a nivel nacional en un 9,7 por ciento.

Derechos del consumidor en Cuba

Bárbara Castillo Cuesta, ministra del Comercio Interior (MINCIN), en entrevista a la prensa cubana, afirma que una de sus más importantes tareas es "establecer y controlar la aplicación de las normas que regulen la protección al consumidor". Menciona la adulteración de los productos que se venden a granel, y el talento nacional que ha subvertido la irrellenabilidad de las botellas, para envasar chispaetren con sello de calidad. Y establece como novedad "el pesaje obligado de la mercancía", el derecho de los ciudadanos a "realizar cualquier tipo de reclamación por el servicio para ser resarcido al comprobarse la violación, colocar los precios de manera visible, el mantenimiento de la limpieza en las instalaciones, libre de vectores, y servicios de garantía y postventa de los efectos electrodomésticos comprados en las Tiendas de Recaudación de Divisas", así como "la reparación del calzado adquirido en esas tiendas" (que suele romperse a pavorosa velocidad a pesar de su precio). "Sin embargo, ninguna de estas fórmulas institucionales darían sus frutos si la gente no aprende a reclamar sus derechos y razón. Este es un estado socialista donde la mayor preocupación y ocupación es trabajar por el pueblo, y el propio hecho de la existencia de la libreta de abastecimiento, que cumplió 40 años de implantada, constituye una acción en defensa de los consumidores". Para concluir que "es fundamental la decisión y voluntad política e ideológica para defender a la población y no para hacerla sufrir" (sic).

Wole Soyinka y Sergio Ramírez al Premio Casa

El Premio Nobel Wole Soyinka pronunciará las palabras de apertura del Premio Casa de las Américas este año. El autor nigeriano será investido Doctor Honoris Causa por la Universidad de La Habana. Por su parte, Sergio Ramírez asistirá a la presentación de la edición cubana de Margarita, está linda la mar, por la cual mereció el "Premio Planeta" en 1998, según la prensa cubana, aunque en realidad fue el Premio Alfaguara, y en compañía de Eliseo Alberto, cuyo Caracol Beach no se editará en la Isla. Hasta el momento se han inscrito al premio 730 textos: en novela (120), cuento (150), teatro (100), literatura brasileña (310) y ensayo histórico-social (50); procedentes de Argentina, Benin, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, España, México, Honduras, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana, El Salvador, Uruguay y Venezuela.

Honoris causa a arzobispo cubano

Al cardenal Jaime Ortega, arzobispo de La Habana, le ha sido concedido en la Universidad St. John de Nueva York el doctorado honoris causa por "su liderazgo y logros en la Iglesia Católica, así como la vivencia en su ministerio pastoral de los valores de nuestro fundador, San Vicente de Paúl".

Cartelera teatral y Premio

La tercera edición del Premio Nacional de Teatro recayó en María de los Angeles Santana y Rosita Fornés. La primera es recordada por su actuación en Una casa colonial, y la segunda, por Confesión en el barrio chino, ambas obras de Nicolás Dorr. Este enero teatral depara Así es si así os parece, acercamiento de Carlos Díaz al clásico de Luigi Pirandello de Teatro de los Elementos, que dirige José Oriol González, entre otros. Ediciones V; Extraños en la noche, de Esther Suárez; y presentaciones Vigía expondrá sus libros vinculados al teatro. Se efectuarán el Festival de Pequeño Formato de Santa Clara, y La cruzada teatral de Guantánamo, que comienza el 28 de enero. La revista Tablas presentará sus dos números más recientes y el segundo libro de Ediciones Alarcos: Otra tempestad, versión de la clásica obra de Shakespeare, de Flora Lauten y Raquel Carrió. Se inaugurará también la librería Prometeo, especializada en títulos y otros materiales del ámbito escénico.

Feria del Libro

La editora Abril (más de un millón de libros desde 1980) anuncia la presentación de 20 nuevos títulos durante la Feria Internacional del Libro de La Habana, a celebrarse entre el 2 y el 10 de febrero en la antigua Fortaleza de La Cabaña. Ediciones Unión llevará a la Feria una muestra de sus 16 obras recientes, entre ellos los premios UNEAC (5 este año en los diferentes géneros) y los de la crítica del pasado año 2000 (4 de ellos obtenidos por escritores de UNION). Se anuncia la Orbita de Roberto Fernández Retamar (¿a quién deberá la sobrevida?), figura central este año de la Feria.

Turiarte

Como parte de un proyecto conjunto del Consejo Nacional de las Artes Plásticas y la cadena Gran Caribe, en el hotel Nacional de Cuba pueden verse ya cubremanteles diseñados por artistas plásticos, entre ellos una obra de Lesbia Vent Dumois, retomando una experiencia que nos recuerda las bellas losas de La Rampa y el Proyecto Arte Calle.

FIART 2001

FIART 2001 abre sus puertas en Pabexpo el 28 de enero. La Feria de Artesanía otorgará los premios FIART 2001 y el que confiere la UNESCO para toda Latinoamérica y el Caribe. Se realizará también en La Habana la Asamblea Latinoamericana del Consejo Mundial de Artesanía, y las sesiones teóricas de FIART 2001, donde especialistas de la UNESCO se referirán a la comercialización internacional de la artesanía a través de las ferias.

Deportistas cubanos ¿a Guadalajara?

Han comenzado los contactos entre el Ayuntamiento de Guadalajara y representantes de la Federación Cubana de atletismo para estudiar el regreso a su base de entrenamiento en Guadalajara, España, suspendido a partir del caso de Niurka Montalvo. La Federación Española, y en especial su presidente, José María Odriozola, mantiene que no colaborará para agilizar los trámites de entrada de los atletas cubanos (que necesitan visados especiales para sus prolongadas estancias). Recientemente Alexis Sánchez (dos años viviendo en Salamanca) y Aliuska López (casada con un español y residente en Oviedo), no han recibido la autorización de Cuba para fichar por dos clubes españoles. Ambos nunca han renunciado a la nacionalidad cubana.

Entrenadores cubanos en Venezuela

La primera tarea de los asesores cubanos en la esfera deportiva (12 para cada una de las 24 entidades seleccionadas, para un total de 288), que llegarán a Venezuela el 10 de febrero como parte del convenio asesoría por petróleo, será elaborar un diagnóstico sobre la situación del deporte en Venezuela. El anuncio del desembarco cubano ha generado malestar en el gremio de entrenadores, quienes rechazan la contratación de los extranjeros alegando que existe mano de obra local desempleada y marginada de los proyectos. Otra delegación de técnicos deportivos cubanos se encuentra desde hace varios meses en Huelva, España, "para intercambiar experiencias en el fomento de la práctica deportiva".